# This file is part of the Sylius package.
# (c) Sylius Sp. z o.o.

sylius:
    email:
        shipment_confirmation:
            has_been_sent_using: '已通过以下方式发送'
            subject: '发货确认'
            thank_you_for_transaction: '感谢您的成功交易。'
            you_can_check_its_location_with_the_tracking_code: '您可以使用追踪码 %tracking_code% 查询物流信息。'
            your_order_with_number: '您的订单编号为'
    form:
        admin:
            channel:
                lowest_price_for_discounted_products_visible: '是否显示当前折扣前的最低价格？'
                period_for_which_the_lowest_price_is_calculated: '用于计算最低价格的时间段'
            reset_password:
                password:
                    label: '新密码'
                    confirmation: '确认新密码'
    menu:
        admin:
            main:
                catalog:
                    association_types: '关联类型'
                    attributes: '属性'
                    header: '目录'
                    inventory: '库存'
                    options: '选项'
                    products: '商品'
                    taxons: '分类'
                configuration:
                    admin_users: '管理员'
                    channels: '渠道'
                    countries: '国家'
                    currencies: '货币'
                    exchange_rates: '汇率'
                    header: '配置'
                    locales: '语言区域'
                    payment_methods: '支付方式'
                    shipping_categories: '配送类别'
                    shipping_methods: '配送方式'
                    tax_categories: '税种类别'
                    tax_rates: '税率'
                    zones: '区域'
                marketing:
                    cart_promotions: '购物车促销'
                    catalog_promotions: '目录促销'
                    header: '市场推广'
                    product_reviews: '商品评价'
                    promotions: '促销活动'
                customers:
                    customers: '客户'
                    groups: '客户组'
                    header: '客户'
                sales:
                    header: '销售'
                    orders: '订单'
                official_support:
                    header: '官方支持'
                    browse_plugins: '浏览插件'
                    sylius_plus: 'Sylius Plus'
                    professional_services: '专业服务'
                    find_a_partner: '寻找合作伙伴'
                    sylius_certification: 'Sylius 认证'
    ui:
        account: '账户'
        admin_user: '管理员'
        add_new_entry: '添加新条目'
        back_to_dashboard: '返回仪表盘'
        catalog_promotion:
            dates_details: '此操作耗时较长！从指定日期起可能会有 2-10 分钟的延迟，具体时间取决于目录大小。'
        channel:
            account_verification_required_details: '禁用此选项将允许用户无需电子邮件验证即可创建和访问账户，从而可能访问以访客身份下的订单数据。'
        channel_pricing_history: '渠道定价历史'
        channel_pricings: '渠道定价'
        create_new:
            customer_group: '创建新客户组'
        delete_avatar: '删除头像'
        full_screen: '全屏'
        global: '全局'
        ip_address: 'IP 地址'
        language: '语言'
        lowest_price_before_discount: '折扣前最低价'
        minimum_price_details: '最低价格 - 这是定价的下限，当前价格不可被目录或购物车促销低于此价格。用于保障销售利润。'
        more: '更多'
        no_main_taxon: '没有主分类'
        no_depth: '无深度'
        no_height: '无高度'
        no_results: '未找到结果'
        no_results_adjust_your_search: '调整您的搜索条件再试一次。'
        no_weight: '无重量'
        no_width: '无宽度'
        omnibus: 'Omnibus'
        order:
            date: '订单日期'
        original_price_details: '原价 - 产品变体的原始价格，在目录中显示为划线价格。用于当前价格的计算基础。如果未定义，将从当前价格复制。'
        original_product_price_details: '原价 - 商品的原始价格，在目录中显示为划线价格。用于当前价格的计算基础。如果未定义，将从当前价格复制。'
        overdue: '逾期'
        page_not_found: '页面未找到'
        pagination:
            number_of_results: '显示第 %from% 到第 %to% 条，共 %total% 条记录'
        partially_refunded: '部分退款'
        pending_actions: '待处理操作'
        price_details: '价格 - 当前产品变体在目录中的价格。可通过目录促销等方式修改。'
        product_price_details: '价格 - 当前产品在目录中的价格。可通过目录促销等方式修改。'
        price_history: '价格历史'
        product:
            product_not_active_in_channel: '该产品尚未在此渠道激活。'
        product_variant: '产品变体'
        sales_summary: '销售汇总'
        search_menu: '搜索菜单'
        shipment_for_order: '订单配送'
        show_history_for_channel_pricing: '显示渠道定价历史'
        start_typing_to_search: '开始输入以搜索'
        statistics:
            day: '天'
            lifetime: '总计'
            month: '月'
            week: '周'
            2weeks: '两周'
            year: '年'
        taxon: '分类'
        to_approve: '待批准'
        to_process: '待处理'
        to_ship: '待发货'
        view_in_store: '在商店中查看'
        work_in_progress: '开发中'
        empty_date: '空'
        notifications:
            new_version_of_sylius_available: '有新的 Sylius 版本可用。请联系技术人员进行升级。'
